what; how many; many; a lot of; several; a few
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
research team; investigative team; survey team; reconnaissance team; investigative commission; fact-finding party
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
police; police officer; police station
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
dead body; corpse; cadaver; carcass
discovery; detection; finding
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
notebook; memo pad; certificate; identification card
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
girl; daughter; baby girl; young woman
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
immediately; right away; at once; easily; readily
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
advance party; advance team; advance group; vanguard unit
... all over again (repeating the same failure)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
door (Western-style, car, etc.)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
how; in what way; how about
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
Eh?; What?; Come on!; Damn!