to carry around; to carry on one's person
another; one more; not quite; not very good; lacking
goal; target; aim; mark; sign; landmark
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
sweating; perspiration; sudation; hidrosis; diaphoresis
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
beauty treatment; cosmetology; beauty salon; beauty-treatment clinic
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
(sound of a) gunshot; (gun) report
scream; shriek; shout; exclamation
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
fat; grease; blubber; lard; suet
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
neck; head; dismissal; discharge
to come off; to slip down; to slip off
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
mask; disguise; guise; mask
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
to accomplish; to finish; to fulfill
how admirably; how wonderfully; how skillfully
to increase; to add to; to augment
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
favourable; favorable; doing well; OK; all right
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
good feeling; feeling good
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous