great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
great difference; major mistake
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
changing one's clothes; a change of clothes
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
dirt; filth; stain; blot; spot
alone; by oneself; on one's own
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
so; like this; in this way
to be treated to a meal; to be given a meal
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
two persons; two people; pair; couple
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
don't you think?; indicates question
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
all; completely; totally; entirely; thoroughly
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to change places; to relieve one another; to replace someone
to reach the point that; to come to be that; to turn into
(some) more; even more; longer; further
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
ago; since; before; previous
head; chief; merit; strong point; superiority; major