jpdb beta

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

8

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

14

yikes; oops; eep; wow

65

to bear; to endure

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

7

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

8

good grief

1

good feeling

1

so much; so; like that

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

10

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

6

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

41

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

3

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

6

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

14

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

method; process; manner; way; means; technique

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to choose; to select

1

this evening; tonight

1

room; chamber; apartment; flat; stable

2

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

2

a-ha-ha (laughing loudly)

3

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

bedside; near one's pillow

1

in; on; at (place); as for; regarding

1

a bit more; a bit longer

5

to approach; to draw near

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

2

OK; okay

4

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

19

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

3

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

4

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

6

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

15

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

10

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

29

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

25

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

2

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

11

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

5

space-time

2

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

2