daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
rock; boulder; crag; cliff; anchor
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
assistance; help; aid; support; reinforcement
to go through; to pass through; to get through; to cut across
phantom; vision; illusion; extremely rare item
offender; criminal; culprit
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
(are you) alright?; (are you) OK?
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
steering; piloting; flying; management; handling; control
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
heat; fever; temperature; zeal; passion
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
body; torso; trunk; build; physique; health
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
to be able (to); to be possible (to)
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
that is to say; so that means
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)