granny; grandma; gran; old lady; old woman
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
so; like this; in this way
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
toilet; restroom; bathroom; lavatory
society; the world; the times
to lay the blame on; to put the fault on
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
losing everything; coming to nothing; having lost the interest and the principal
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
welcome!; nice to see you!
celebrity; famous person; public figure; big name
while; during; while; although; all; both
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
fellow; guy; thing; object; he; she
action of making something; -ification
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
biggest; greatest; largest; maximum
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to play an instrument (esp. string instruments); to dance