to collect; to assemble; to gather
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
pupil; student; schoolchild
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
results; record; grades; marks
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to; for; in order to; for; as for; regarding
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
in comparison to; rather than
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to become desperate; to give in to despair
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
-ness; indicates assertion; come; come now
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
wrong; different; not like that
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
seriousness; earnestness; truth; sanctity
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to live through; to survive
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
human being; human; person; character (of a person)
Takamatsu (city in Kagawa)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
yes; yeah; hum; hmmm; oof
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
why?; what for?; how?; by what means?