jpdb beta

(arch.) well then, (shall we); (arch.) well then, (I'll); goodbye

1

closing of a ceremony

2

with this I (formal); by this I (formal)

1

to do

1

exit (from a stage); exeunt; leaving; exit

1

tear-stained face

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

sentence-ending particle expressing doubt

1

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

4

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

1

to be

1

well; now; then

1

who

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

weeping; lamenting

1

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

(some) more; even more; longer; further

3

um; er; nuh-uh; no; oof

1

eldest daughter; first-born daughter

1

naughty; mischievous; rascal; naughty kid

1

younger sister

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

(one acting as a) foster parent

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

ignorant of the ways of the world

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

time; hour; period; class

1

parting; farewell

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

see you; bye; ciao

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

3

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

turn (in line); order of things; sequential order

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

the end

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1