instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
(a) Buddha; deceased person
to bring (something); to take along; to fetch; to get
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
sutra; Buddhist scriptures
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to begin to do; to start doing; to cater; to make and deliver (food)
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
physical work; manual labour (labor)
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
food delivery service; catering; walk-on part (in a play or film); background actor; extra
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
from now; from this moment; henceforth
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
north of the capital; northern part of Kyoto
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
mountain recesses; heart of the mountains; mountain; (arch.) imperial tomb; (arch.) emperor's grave
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
mountain climbing; mountaineering
guardian; protector; patron; parent
permission; approval; authorization; license
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
bento; Japanese box lunch
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
pardon me for leaving (first)