jpdb beta

be; is

6

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

6

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

6

is that so? (generally rhetorical)

6

hey!; hey!

6

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

6

samurai on horseback; (medieval) knight

6

Suguro

6

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

5

adds force or indicates command

5

I; me; you; manservant

5

you; buddy; monarch; ruler; he; she

5

hey!; oi!; ahoy!; I; me

5

to be ...-ing; to have been ...-ing

5

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

5

(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive

5

cross; crossed; cruciform

5

Shima (former province located at the eastern tip of present-day Mie Prefecture)

5

branch office; agency; sub-branch

5

Ryuuji

5

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

in that way; thus; so; so?

4

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

4

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

4

where; what place; how much (long, far); what extent

4

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

4

but; however; although

4

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

4

Mr (junior); master; boy

4

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

4

middle-aged man; Buddhist priest

4

Kyoto (city, prefecture)

4

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

4

is not; am not; are not; isn't it?

4

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

4

phosphorus (P)

4

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

honorific/polite/humble prefix

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

3

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

3