jpdb beta

video game; game program

2

digital versatile disc; DVD

2

compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit

2

and then; after that

5

light novel; young-adult illustrated fiction

2

cartoon; comic; comic strip; manga

3

trading card; collectible card

3

bromide; publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.

3

spinning top (traditionally made of Japanese babylon shell)

3

digital camera

1

gym clothes; gym uniform; PE kit

1

rarely; seldom

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

13

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

2

primary school; elementary school; grade school

3

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

3

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

6

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

15

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

to unite; to join; to do together; to confuse with

1

too much; excessive; too

1

poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

2

hey; hold on; come on

1

to fight; to exchange blows

2

one-sided; unilateral; arbitrary

1

to beat the hell out of

2

all day long; all the day; throughout the day

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

2

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1

hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

3

to cease; to stop; to be over

1

removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating

1

eighth month of the lunar calendar

11

father

2

(someone else's) daughter

1

stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy

5

money

2

so much; so; like that

11

present; gift; to give a present or gift

1

to move (house); to change residence

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

washing; laundry; relaxing; taking a break

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

7

(one's) older brother; lad; sonny

11

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

9

how much; something over; and something; however (much); no matter how

4

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

4