jpdb beta

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

2

such; like that; that sort of; very

2

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

2

to hide; to conceal

2

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

2

you (when referring to one's equals or inferiors)

2

now; soon; already; yet; further; more

2

to run around trying to escape; to run from place to place

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

Yokomizo

3

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

6

everyone; everybody; all; everything; all

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

you; dear; honey

3

next; following; subsequent; stage; station

2

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

victim; injured party; sufferer

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

1

just because; even if; even though

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

too; also; still; as before; even so; either way

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

study; diligence; discount; reduction

1

motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination

1

outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness

1

pride; boast

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

4

for this reason

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

2

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

why?; what for?; how?; by what means?

4

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

2

soft; tender; gentle; mild; informal; light

1