to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
garlic chives (Allium tuberosum); Chinese chives; Chinese leek
mountain in early spring; mountain that has the appearance of spring
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
malicious; ill-tempered; unkind
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
parallel universe; alternative reality; parallel world
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
name; given name; title; fame; renown; pretext
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
cavern; cave; cave system; grotto
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
at present; currently; so far; for now; for the time being
strangeness; abnormality; disorder
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold
to have a stuffed nose; to have a stuffy nose
breath; breathing; tone; mood
that is to say; so that means
nasal congestion; nose being clogged up
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to become a couple; to be man and wife; to be married to