jpdb beta

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

father; dad; husband; you; he

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

yesterday

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

delicious; tasty

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

pleasant feeling; good vibes

1

and yet; though; when; in spite of

1

ha ha ha (laughter)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

seafood soup; soup made from fish, seaweed, etc. according to local availability

1

bouillabaisse

1

recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)

1

by myself; in person; by oneself

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

autograph; signature; sign; signal; indication

1

performer; entertainer; celebrity

1

it doesn't matter what; anything is fine

1

name; given name; first name

1

the very thing; itself

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

1

provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

6

to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

dream for the future; hopes for the future

1

rule over the whole country

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

now; soon; already; yet; further; more

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

hey; hold on; come on

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1

ha ha ha; hee hee hee

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

3

oh; yes; huh?; hm?

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department

5

one's house; one's home; one's family

5

request

1

suffix for familiar person

4

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1