Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
ginger (Zingiber officinale)
Hassaku orange (Citrus hassaku); 1st of August (lunar calendar)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
bakery; baker; pastry shop
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
opening a new shop; opening a shop (for the day)
young; youthful; immature; green; low (number); small
girl; daughter; baby girl; young woman
alone; by oneself; on one's own
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
man; male; masculine gender
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
two persons; two people; pair; couple
somehow; how; in what way; why; what kind of
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
what!; oh; what the heck; what the; damn
(apparently) that's what it's like, isn't it
everyone; everybody; all; everything; all
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
buying; shopping; buyer; purchase
speaking of; (I told you) already; come on
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date