jpdb beta

before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand

1

Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)

1

Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech

1

deadlock; stalemate

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

2

Hashiba Hideyoshi

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group

1

to take (trouble); to attend (to business); to command (army)

1

in order to; for the purpose of; must; should

1

stronghold; inner citadel; base; headquarters

1

mound on which targets are placed (in archery); firing mound

1

departure

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

instinct

1

counter for temples

1

to; towards; for

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

however; but

1

influential; prominent; strong; likely; plausible

1

vassal; retainer

1

be; is

2

Akechi Mitsuhide (1528-1582.7.2)

1

nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)

1

rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

that well-known ...

1

famous; fame

1

Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)

1

ha ha ha; hee hee hee

6

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

9

mochi; (sticky) rice cake

2

mother

1

than; from; out of; except; but; more

1

-ness; indicates assertion; come; come now

3

in this way; thus; such; uh...

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

5

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

2

answer; reply; response; answer; solution; result

1