to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
nonexistent; not being (there); not having; not
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to change (one's clothes)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
heat; fever; temperature; zeal; passion
imagination; supposition; guess
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
where; what place; how much (long, far); what extent
some; any; please; anyway; anyhow
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
pupil; student; schoolchild
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
person with a bounty on their head
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
consideration; guess; conjecture; judgement
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
infection; contagion; becoming infected; being infected (e.g. with harmful ideas); being influenced (by)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)