explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
dirt; filth; stain; blot; spot
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
that sort of; that kind of; like that; such; so
although; despite; whereas; while; if only; I wish
feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
they; those guys; those fellows
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
choices; alternatives; options
migration; move; emigration; immigration
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
inside; interior; among; within; middle; center; during
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
important; significant; precious; valuable; careful
toy; (person or thing treated as a) plaything
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity