seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
next; following; subsequent; stage; station
shiokara; paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
middle-aged man; Buddhist priest
a-ha-ha (laughing loudly)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
you (plural); all of you; you all
such; this sort of; like this
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
somehow; for some reason; without knowing why
batting practice facility; batting practice center; batting cage
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to have meaning; to be meaningful
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
method; process; manner; way; means; technique
these guys; these fellows
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
feeling; sensation; emotion; interjection
gap; difference; disparity; discrepancy
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
love; love-making; passion; emotion; affections
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor