festival; feast; carnival; matsuri
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
so; like this; in this way; this much; to this extent
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
superior; excellent; brilliant; outstanding
100,000,000,000; hundred billion; many
shikigami; spirit used by onmyōji sorcerers
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
yin-yang diviner; sorcerer; exorcist; medium
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
like; similar to; as with; in the same way
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
cool; calm; composed; all right; fine; OK
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
feeling elated; being excited; high spirits
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
to anticipate; to foresee
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...