around the world; throughout the world
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
news; tidings; information; correspondence; letter
popular person; favorite; favourite
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
spaghetti Napolitana; Italian spaghetti dish made with a tomato sauce
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
abundant; plentiful; rich; ample
carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate
taste; feel on the tongue; manner; demeanour; demeanor
home area; home town; local
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
Western food; Western dish; Western cooking; Japanized Western cuisine
to; for; in order to; for; as for; regarding
existence; being; presence
what!; oh; what the heck; what the; damn
it's been a long time; long time no see
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
revenge; having a second go (at something)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
now; the present time; just now; another; more
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
time; hour; period; class
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
I; me; you; (arch.) manservant