to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
bizarre; strange; weird; grotesque
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
pioneer; leader; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of others (towards the enemy)
this time; now; next time; another time; recently; lately
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
something; some kind of; for some reason
for the time to be ripe; for the moment to have come; for the situation to be ready for action
indication; sign; hint; tone (of the market)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
one's specialty; one's forte; specialty of a kabuki school
great swordsman; master fencer
famous sword; excellent sword
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
something like ...; something called ...
finally; at last; in the end; ultimately
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
protection; defense; providence; amulet; charm
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?