jpdb beta

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

to the end; to the last

2

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

3

rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)

2

somewhere; anywhere; in some respects

2

indicates question

1

he; she; that guy

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

3

show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)

1

one's own strength or effort; (by) oneself

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

2

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding

1

ten; 10; ten years of age

1

(family) crest; coat of arms; pattern; figure

1

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

1

not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following

1

spacious; vast; wide

1

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

is not; am not; are not

1

victory; triumph; conquest; success; win

1

direct unforked road; straight path

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

throughout Japan

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

tee-hee

2

very; extremely; that is

1

society; public; community; social studies

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

Japanese person; Japanese people

1

gratuitous scene inserted in a narrative (in anime, etc.); scene designed purely to excite or titillate the viewer

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

be; is

3

eye of a typhoon

1

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

1

to win; to gain victory

1

beyond that point; after that

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

1

overall victory; championship

4

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

our school; my school

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1