(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to kill one's enemy (opponent)
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
god of the wind; wind god; Fūjin (god of the wind)
border; boundary; turning point; watershed; area; region
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
core; core; hardcore; all-out
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
apiece; each; at a time; piecemeal
addition; supplement; appending; appendix
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
attack; attack (on a difficult task); tackling; making an assault (on a summit); attack
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
what kind of; what sort of; what
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
not eating enough; unsatisfied; dissatisfied with; leaving something to be desired
regret; repentance; remorse
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
great speed; extreme speed; swiftness