because; as; since; because of that; therefore; accordingly
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
wonder; miracle; amazement; prodigy
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
rush (of people or activity); rush (sudden forward motion); rush hour; rushes; dailies
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to; for; in order to; for; as for; regarding
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
deck (of a ship); deck (attached to a building); platform (at the end of a railway passenger car); vestibule; observation deck (esp. at an airport); tape deck; deck (of cards)
reconstruction; rebuilding; restructuring
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
tactics; strategy; military operation; naval operation
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
(some) more; even more; longer; further
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
won't; hasn't; isn't; won't you
in that way; thus; so; the same; so?
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
the body; the flesh; the outer man; one's physique
utmost limits; extremity; limit
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
after all; because; but; even; too; as well
myself; yourself; I; me; you
to get back into shape; to retrain; to rebuild; to reschool
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)