father; dad; husband; you; he
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to chase; to run after; to pursue
as it is; as one likes; because; condition; state
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
-ness; indicates assertion; come; come now
everyone; everybody; all; everything; all
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
(arch.) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (arch.) South-East Asia; (arch.) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); nanban; dish prepared using chili peppers and Welsh onions
natto (fermented soybeans)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
lately; recently; nowadays
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
any kind of; every; whatsoever; whatever
everyone; everybody; all; everything; all
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
I see; that's right; indeed
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
he; she; that person; that; that one; that thing
consequence; outcome; result; blame
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
letter; missive; note; mail