to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to dance (orig. a hopping dance)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
betrayer; traitor; turncoat; informer
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to be careful; to pay attention; to take care
subordinate; underling; henchman; minion
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
how dare ...; how could ...
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to do something in readiness for; to get something (needful) done
consequence; outcome; result; blame
middle-aged man; Buddhist priest
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
what did you just say (to me)?; what's that?
why?; what for?; how?; by what means?
is that so? (generally rhetorical)
go that far; to that extent
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.); wild cat; stray cat
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to be needed; to be wanted
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)