eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
accurate; correct; precise; exact
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to pull the trigger; to squeeze the trigger
to be able (to); to be possible (to)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to accord someone every courtesy
to visit; to call on; to pay a visit to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
but; however; provided that
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
-like; sort of; similar to; resembling
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
arm; skill; efforts; ability
to give; to do (something) for
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
opening; gap; dried and opened fish
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
rice (esp. when served on a plate)
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
natto (fermented soybeans)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved