sixth day of the month; six days
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to go to see (something, someone); to visit
New Year's Day; New Year's morning; morning of New Year's Day
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la
to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)
to go out of use; to become obsolete; to die out; to become lost (e.g. of dignity); to be sullied
New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year
to inherit; to succeed; to take over
only; merely; but; no more than
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
wide open sky; the blue; heavens; firmament
elevated walkway through the audience to the stage (kabuki); honourable end to a career
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
thirteenth day of the month; thirteen days
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
boss (esp. yakuza); foreman
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling