date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
at last; finally; barely; narrowly; just
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
tactics; strategy; military operation; naval operation
meeting; conference; session; assembly; council; convention
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
fighting spirit (in sport); tenacity
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
emotional strength; force of will
to exert oneself and win; to gain (victory)
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
proposal; proposition; suggestion
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
like this; in this way; as you see
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point