supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
but; however; provided that
self-confidence; confidence (in oneself)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to make one's own; to take possession of
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
how; in what way; by what means
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to hide from society; to avoid the gaze of society; to keep out of the public eye
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
you (when referring to one's equals or inferiors)
lately; recently; nowadays
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
God; god; ace; king; superior person
to watch over; to watch attentively
fairy tale; fairy story; nursery tale
loveable; very likeable; like very much
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
escape; break-out; prolapse; proptosis
to be silent; to say nothing
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
way (of doing); manner; method; means
to collect; to assemble; to gather
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to make a copy; to transcribe; to reproduce; to trace
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
probability; likelihood; chances
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include