barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
that's the way it is; such is life
take a chance; go for broke; nothing ventured, nothing gained
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
hey; you; hey; hey; hold on; yo
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
enemy movements; enemy's position
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
where; what place; how much (long, far); what extent
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
every man knows his own business best; one should go to specialists for the best results; (lit.) for rice cakes, (go to) the rice cake shop
such; this sort of; like this
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to; for; in order to; for; as for; regarding
analysis; analytical study; parsing; parse
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
honorific/polite/humble prefix
manuscript; copy; draft; notes; contribution
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
worry; concern; anxiety; care; help; aid
-like; sort of; similar to; resembling
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice