caltrop (spiked device scattered to maim infantry and horses); calthrop; caltrap
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
he; she; that person; that; that one; that thing
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
lifeline; safety rope; safety tether
reliance; trust; faith; confidence
manufactured goods; finished goods; product
without; but if; otherwise; or else
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in that way; thus; so; so?
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
all; entire; whole; altogether
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
thank you for your continued patronage
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to take; to carry (something) away; to bear
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what; how many; many; a lot of; several; a few
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce