jpdb beta

to be conspicuous; to stand out

2

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

1

to hide oneself

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

to be needed; to be wanted

3

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

3

cake

23

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

10

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

at; in; at; when; by; with; and then

24

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

mother; mom; mum; wife

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

5

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

is that so? (generally rhetorical)

3

why; how

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

is not; am not; are not

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

that; those; the

5

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

was; were

5

no problem

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

I; me

10

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

grandpa; granddad

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

10

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

to come back

1

this is why; this means; it is the case that

1

now; soon; already; yet; further; more

5

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

future; distant future

1

work; job; labor; work

2

heap; pile; stack; full measure

1

piling up high (food in a bowl); filling (a bowl); heaped bowl

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

2