not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
meaning; significance; sense
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
decrease in level; deterioration; decline
close attention; (watching with) keen interest
neck; head; dismissal (from a job); firing
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
giant snake; monster serpent
black; black stone; guilt; guilty person
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
quiet; still; surreptitious
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle); clothing patterned using squirrel's foot fern
beginning; outset; first; onset
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
Hayato; ethnic group which lived in Kyūshū in ancient times and opposed the state of Yamato
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
addition; supplement; appending; appendix
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once