black; black go stone; guilt; guilty person
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
fellow; guy; thing; object; he; she
to be ...-ing; to have been ...-ing
serious; not joking; straight
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
(one's) older brother; lad; sonny
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
balcony; Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
now; soon; already; yet; further; more
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
why?; what for?; how?; by what means?
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
time; hour; period; class
hey; you; hey; hey; hold on; yo
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
lateness; tardiness; arriving late
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
today; this day; these days; recently; nowadays
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
after all; because; but; even; too; as well
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not