jpdb beta

to make a display of; to show off; to flaunt

3

vindication of honour; vindication of honor; making up for loss; revenge

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

1

same score; deadlock; tie; draw

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

team

4

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

conclusion; decision; end; settlement

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

5

why?; what for?; how?; by what means?

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

10

(some) more; even more; longer; further

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

14

partner; pal; accomplice

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

6

lady; ready

3

set; set meal; combo-meal; hairdo

3

shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball

4

incompletion; incomplete; unfinished

1

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

Longinus

15

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

2

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course

3

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

gotcha; alrighty; got it; OK

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

adds force or indicates command

5

to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart

2

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

5

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

be (that) as it may; having said that

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

8

damage

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

to be able (to); to be possible (to)

1