concentration; focusing; convergence; within a collection of works
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
one thin flat object; one sheet
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
power; might; authority; influence
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
although; despite; whereas; while; if only; I wish
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
why?; what for?; how?; by what means?
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
special; particular; peculiar; unique
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
both; both sides; both parties
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
both sides; two sides; double-sided
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
potentiality; likelihood; possibility; availability
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to feel; to sense; to experience
inside; interior; among; within; middle; center; during
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading