man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
rough; crude; sloppy; miscellaneous
one's first campaign; one's first battle
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
what did you just say (to me)?; what's that?
coarse anko; coarse sweet red bean paste
strained bean paste; smooth anko; fine-grained sweet bean paste
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
even if; even though; however; no matter how
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to be silent; to say nothing
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to
somehow; how; in what way; why; what kind of
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
as it is; as one likes; because; condition; state
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
until now; so far; up to the present
alone; by oneself; on one's own
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
of course; certainly; naturally
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight