somehow; how; in what way; why; what kind of
morning; breakfast; (arch.) next morning
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
in that way; thus; so; so?
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
Eh?; What?; Come on!; Damn!
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
(finishing something) suddenly; abruptly
at; in; at; when; by; with; and then
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to lend; to loan; to rent out; to hire out
of course; certainly; naturally
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
be; is; did; (have) done; please; do
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
yellow; high-pitched (voice); shrill
yes; yeah; hum; hmmm; oof
let me see; well; errr ...; uhh ...
metre; meter; meter; gauge
individual medley (swimming)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
understood; I see; OK; present; here