to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
Japanese person; Japanese people
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
shuttle transportation; shuttling back and forth
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
yours sincerely; respectfully yours
come; come now; well; who knows; well now; let's see
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
fellow; guy; thing; object; he; she
natto (fermented soybeans)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
should not be; must not be
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
memories; recollections; reminiscence
making; forming; cultivating; form; appearance
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
just right (time, size, length, etc.)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
everyone; everybody; all; everything; all
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
shape; form; appearance; state; situation; suitable
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange