such ... as; or some such
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to collect; to assemble; to gather
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
somehow; how; in what way; why; what kind of
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
suffix appended to someone else's family members
suffix for familiar person
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
hey!; say!; I say!; I; me
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
alone; by oneself; on one's own
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
everyone; everybody; all; everything; all
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become