jpdb beta

specialist; expert; professional; authority; pundit

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

35

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

physical evidence; real evidence; material evidence

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

4

suicide

3

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

10

conclusion; decision; judgement; affirmative

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

10

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

around the world; throughout the world

1

at; in; at; when; by; with; so

19

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

3

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

8

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

2

charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity

1

songstress; diva

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

50

motive; incentive; motif

1

to be found

1

political

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

to be conspicuous; to stand out

2

erica; heath

2

Federal Bureau of Investigation; FBI

1

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

22

at; in; to; toward; to; for; because of

23

to pretend; to feign

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

10

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

11

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

hey!; say!; I say!; I; me

13

Ryūsuke

1

president (of a country); big man; boss; buddy

2

mourning

1

comment

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

3

however; but

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

3

isn't that right?

3

no matter what; whatever you say; in the end; after all

1

be; is

26

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

spring; fountain

1