society; the world; the times
inside; interior; among; within; middle; center; during
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
until now; so far; up to the present
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
at; in; at; when; by; with; and then
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to play (a stringed or keyboard instrument)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
crash; kurash (wrestling)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
suffix for familiar person
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
and; thereupon; because of that
(one's) sleeping hours; hours of sleep
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
renewal; update; innovation; improvement
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)