sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (arch.) drunkenness
look!; there!; here!; that is
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
lunch monitor; student responsible for school lunch distribution and clean-up
presence; appearance; attendance; visit; going out
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
after a long time; for the first time in a while
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
to smell; to smell of; to have a smell
being on duty; person on duty
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
manners; courtesy; etiquette
completely; absolutely; totally; (not) at all
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
beginning; outset; first; onset
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
really; truly; indeed; good grief
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
at least; at most; (even) just
to empty; to vacate; to evacuate
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top