friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to knock down; to knock out
ceaselessly; continually; all the time; incessantly
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to get dead drunk; to get blind drunk
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
always; all the time; never; usual; regular
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
blackmail; extortion; racketeering; blackmailer; extortionist
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
disadvantage; handicap; unfavorable position
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
survival; survivor; relic
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to look old; to become musty; to wear out
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
by all means; no matter what; at any rate
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
inside a police station, fire station, tax office, etc.
in; on; at (place); as for; regarding
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
event; affair; incident; case; plot; trouble
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
to drag around; to pull about; to lead around (by the nose)
to apologize; to apologise
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman