this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
what; how many; many; a lot of; several; a few
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
be; is; did; (have) done; please; do
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
murder; homicide; manslaughter
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
face; visage; look; expression; honor; honour
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
name; given name; first name
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
now; soon; already; yet; further; more
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
please (give me); please (do for me)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor