notice; attention; observation
second (unit of time); arc second
somehow; how; in what way; why; what kind of
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to attempt; to test; to try out
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
with my own (two) eyes; with these very eyes
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
actual existence; real existence; existing in real life
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
after all; because; but; even; too; as well
relay; hook-up; relay broadcasting
incredible; unbelievable; terrific; impressive
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
another; one more; not quite; not very good; lacking
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
district; section; sector
broadcasting; broadcast; program; announcement
difference; variation; difference
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility