the other day; lately; recently
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
transactions; dealings; business
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
slaughter (of animals for meat); butchery
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
always; all the time; never; usual; regular
three times (as much); treble; triple; threefold
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
somewhere; anywhere; in some respects
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
two persons; two people; pair; couple
after that; afterwards; thereafter
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
after all; because; but; even; too; as well
small quantity; little; little while; short distance
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
recently; lately; these days; nearest; closest
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
spirit (e.g. human spirit); soul; spirit; ghost; ethereal being
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
television program; TV program
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
book; volume; this; present; main; head
dubbing; adding a new audio (usu. voice) track to an existing video, film, etc.; dubbing; re-recording existing video or audio data to a new DVD, tape, etc.
above; up; top; summit; surface; before; previous
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading