mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
originally; by nature; from the start
what would (you) do?; what to do about it
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to differ; to vary; to disagree
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
fellow; mutual; companion; comrade
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
session; jam session; jam
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
and; or; and the like; and so forth; and what not
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
way; method; means; resource; course
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
indescribable; having no way to express
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
all; whole; entire; complete (set); in total
nerve; nerves; sensitivity
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
dialogue; discussion; conversation; interaction
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
arm; skill; efforts; ability
where; what place; how much (long, far); what extent
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
Shizuoka (city, prefecture)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
four (long cylindrical things)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
phantom; vision; illusion
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp